Rapporto esplicativo

Consultazione 2005/119: Prima revisione dell'ordinanza sulla riduzione dei rischi inerenti ai prodotti chimici · 18 pagine

Fedlex · Rapporto esplicativo · Pagina 1Fedlex · Rapporto esplicativo

Dipartimento federale dell’ambiente, dei trasporti, dell’energia e delle comunicazioni DATEC

Rapporto esplicativo concernente la modifica dell’ordinanza sulla riduzione dei rischi nell’utilizzazione di determinate sostanze, preparati e oggetti particolarmente pericolosi

Ordinanza sulla riduzione dei rischi inerenti ai prodotti chimici (ORRPChim), stato: 30 giugno 2006

1 Situazione iniziale ...............................................................................................................2

2 Breve panoramica delle modifiche .................................................................................4

3 I disciplinamenti .................................................................................................................5

3.1 Triclorobenzene .........................................................................................................

Allegato 1.1 numero 2 capoverso 1 lettere d-f, numero 3 lettera c................................5

3.2 Toluene .......................................................................................................................

Allegato 1.12 numero 2 ........................................................................................................6

3.3 Sostanze cancerogene, mutagene o tossiche per la riproduzione (c/m/r)...........

Allegato 1.10 numero 2 capoverso 1 lettera b, numero 2 capoverso 2 ........................7

3.4 Detersivi per tessili e prodotti di pulizia..................................................................

Allegato 2.1 numero 2 capoverso 1 lettera h, numero 5 capoverso 4 lettera e ........ Allegato 2.2 numero 2 capoverso 1 lettera f, numero 5 capoverso 4 lettera e ............8

3.5 Pitture e lacche ..........................................................................................................

Allegato 2.8 numero 3 capoversi 2 e 3, numero 4 capoversi 2 e 3 ...............................8

3.6 Oli diluenti contenenti idrocarburi policiclici aromatici.........................................

Allegato 2.9 numero 2 capoverso 1 lettere d-e, capoverso 1bis, ................................. numero 3 capoverso 5, numero 6 capoversi 3-4..............................................................9

3.7 Cromo in cementi .....................................................................................................

Allegato 2.16 numero 7 capoverso 1................................................................................10

3.8 Metalli pesanti in veicoli............................................................................................

Allegato 2.15 numero 2.2 capoverso 1, numero 10 capoversi 1-3 .............................. Allegato 2.16 numero 3 capoverso 5, numero 5, numero 7 capoversi 2-4 ................11

3.9 Metalli pesanti in apparecchi elettrici ed elettronici...............................................

Allegato 2.16 numero 3 capoverso 5, numero 6, numero 7 capoverso 5...................13

3.10 Pile ..............................................................................................................................

Allegato 2.15 numero 7.3 capoverso 3, numero 7.6 capoverso 3bis ............................ Allegato 2.15 numero 2.2 capoverso 1, numero 10 capoversi 1-3 ..............................15

3.11 Prodotti refrigeranti ...................................................................................................

Allegato 2.10 numero 7 capoverso 5................................................................................16

4 Ripercussioni .....................................................................................................................17

4.1 Ripercussioni per l’economia ........................................................................................17

4.2 Ripercussioni per la Confederazione e i Cantoni .....................................................17

5 Relazione con il diritto internazionale .........................................................................18