Progetto

Art. 21 Esecuzione

L’Ufficio federale delle assicurazioni sociali ha il compito di eseguire la presente ordinanza.

Art. 22 Modifica del diritto vigente

La modifica del diritto vigente è disciplinata nell'Allegato.

Art. 23 Disposizione transitoria

Se all’entrata in vigore della LAFam la riserva di fluttuazione di cui all’articolo 13 capoverso 3 supera l’importo delle uscite annue medie, essa va ridotta secondo le prescrizioni entro tre anni.

Art. 24 Entrata in vigore

La presente ordinanza entra in vigore il/l’ ……..

.... In nome del Consiglio federale svizzero

La presidente della Confederazione: Micheline Calmy-Rey

La cancelliera della Confederazione:

Annemarie Huber-Hotz