Rapporto esplicativo

Elenco delle abbreviazioni

UFPP Ufficio federale della protezione della popolazione

UFAM Ufficio federale dell'ambiente

UFSP Ufficio federale della sanità pubblica

OFC NBCN Organo federale di condotta in caso di eventi NBC e di catastrofi naturali UFAG Ufficio federale dell’agricoltura

DCF Decreto del Consiglio federale

UFV Ufficio federale di veterinaria

LPPC Legge sulla protezione della popolazione e sulla protezione civile

COP / CBD Conference of the Parties / Convention on Biological Diversity

SPD Strategia dei provvedimenti in funzione delle dosi

DFI Dipartimento federale dell’interno

EPAL Gruppo di lavoro europeo EPAL (Emergency Preparedness and action levels) DFE Dipartimento federale dell’economia

SIDDPS Squadra d'intervento del DDPS

PES Presentazione elettronica della situazione

IFSN Ispettorato federale della sicurezza nucleare

OI NBCN Organizzazione d’intervento in caso di eventi NBC e di catastrofi naturali UE Unione europea

FAO The Food and Agriculture Organization of the United Nations

Organizzazione delle Nazioni Unite per l’alimentazione e l’agricoltura SM cond Es Stato maggiore di condotta dell’esercito

PIC Piattaforma d’informazione comune

DSN Divisione principale per la sicurezza degli impianti nucleari (ora: IFSN) AIEA / IAEA Agenzia internazionale per l’energia atomica

ICRP Recommendations of the International Commission of Radiological Protection RSI Regolamento sanitario internazionale

IVI Istituto di virologia e d’immunoprofilassi

CN Centrale nucleare

ComNBC Commissione federale per la protezione NBC

LAINAT Commissione direttiva “Intervento pericoli naturali”

MeteoSvizze- Ufficio federale di meteorologia e climatologia

ra

CNA Centro nazionale di notifica e di analisi della situazione

NANT Centro nazionale di riferimento per l’antrace