Rapporto esplicativo

Tabella 1: Confronto delle soglie dosimetriche per la misura “permanenza all’interno di edifici” Paese Criterio Soglia dosimetrica Dose Tempo di integrazione

Germania dose prevista 10 mSv Eest+inal 7 giorni

Francia dose prevista 10 mSv Eest+inal 2 giorni

Austria dose prevista 1 mSv per bambini Eest+inal 7 giorni

10 mSv per adulti

Svizzera (nuo- dose prevista 1 mSv Per bambini, ragaz- Eest+inal 2 giorni

va SPD) zi e gestanti

10 mSv per adulti

Proposta dose prevista 10 mSv Eest+inal 2 giorni

EPAL

Tabella 2: Confronto delle soglie dosimetriche per la misura “evacuazione preventiva” Paese Criterio Soglia dosimetrica Dose Tempo di integrazione

Germania dose prevista 100 mSv Eest+inal 7 giorni

Francia dose prevista 50 mSv Eest+inal fino a 7 giorni Austria dose evitabile 50 mSv Eest+inal 7 giorni

Svizzera (nuo- dose prevista 100 mSv Eest+inal 2 giorni

va SPD)

Proposta dose prevista 100 mSv Eest+inal 2 giorni

EPAL

Tabella 3: Confronto delle soglie dosimetriche per la misura “assunzione di pastiglie allo iodio“ Paese Criterio Soglia dosimetrica Dose Tempo di integrazione

Germania dose prevista 50 mSv per bambini Hinal, tir Fase nube risp. 7

giorni se scono-250 mSv per adulti < 45

sciuta

Francia dose prevista 100 mSv Hinal, tir Fase nube

Austria dose evitabile 10 mSv per bambini Hinal, tir 7 giorni

100 mSv per adulti < 40

500 mSv per adulti < 45

Svizzera (nuo- dose prevista 50 mSv Hinal, tir 2 giorni

va SPD)

Proposta dose prevista 50 mSv per bambini < 18 Hinal, tir 2 giorni

EPAL

500 mSv per adulti