Rapporto esplicativo

Sezione 2: Disposizioni organizzative

Art. 5 - Organo federale di condotta per eventi NBCN

Il fatto di riunire i direttori di diversi uffici federali in un solo organo comporta un’elevata concentrazione di competenze in seno all’OFC NBCN. In caso di necessità, nell’ambito della procedura decisionale è possibile consultare rappresentanti delle conferenze governative cantonali, esperti e rappresentanti dell’economia. Ciò significa una rapida disponibilità di conoscenze specialistiche e competenze decisionali, e permette una presa di decisione rapida e competente all’interno dell’OFC NBCN. Le relative richieste giungono al Consiglio federale senza indugio tramite la via ordinaria.

I dipartimenti competenti assicurano il finanziamento dei loro compiti legali nell’ambito dei crediti autorizzati con il relativo preventivo e delle relative pianificazioni preventive. Non è pertanto previsto un finanziamento centralizzato delle catastrofi a livello federale; ogni ufficio federale finanzia le sue attività nel campo delle pianificazioni preventive e del fronteggiamento degli eventi.

I membri dell’OFC NBCN designano un responsabile e un suo sostituto per l’esecuzione dei lavori di preparazione e delle pianificazioni preventive.

I processi e gli svolgimenti sono documentati in un regolamento interno.