Rapporto sui risultati

abbandonato il settore delle collettività pubbliche (uffici

specializzati della Confederazione, del Cantone e del Comune). Le parti contraenti dei contratti possono essere modificate, le competenze ai sensi dell’articolo 8 capoverso 1, invece, no.

56 ZH / CIGEO Nel caso delle acque superficiali pubbliche l’attuale attributo

„messo in galleria“ deve essere precisato con l’aggiunta di un nuovo attributo, “coperto”, affinché sia possibile operare una differenziazione. Occorre in generale assicurarsi che i segmenti messi in galleria delle acque superficiali pubbliche non vengano registrati nella categoria delle condotte sotterranee ai sensi dell’articolo 6 lettera g OMU.

65 ZH Va notato in questo contesto che il Cantone di Zurigo tiene anche

degli inventari completi dei beni culturali d’importanza regionale (e locale), anche in forma digitale. Questo aspetto emerge dalla base giuridica „RS 520.31, articolo 3“. Al posto della seguente proposta di revisione: Inventario svizzero dei beni culturali d’importanza

nazionale (e regionale) – competenza: UFPP“, si dovrebbe

introdurre in via innovativa la denominazione seguente:

“Inventario cantonale dei beni culturali d’importanza locale e

regionale – competenza: [UFPP] Cantoni

CIGEO Al posto della proposta di revisione si dovrebbe introdurre:

65 - Inventario svizzero dei beni culturali d’importanza nazionale (e regionale) – competenza: [UFPP] Cantoni ( cfr. cpv. 1)

NUOVO - Inventario cantonale dei beni culturali d’importanza locale e regionale – competenza: [UFPP] Cantoni ( cfr. cpv. 3)

75 CIGEO Dal catalogo dei geodati di base andrebbe cancellato il set di

dati contrassegnato dall’identificatore 89 (Piano di

espropriazione per le strade nazionali), con la motivazione che quest’ultimo conterrebbe dati validi solo temporaneamente e che per questo motivo non avrebbe senso farne un set di geodati di base. In base alla stessa motivazione (set di dati temporaneo9 è possibile cancellare anche questo set di dati.

83 GR / FR Cancellazione auspicata

84 FR Cancellazione auspicata

86/90 ZH / IKGEO Non siamo d’accordo con la spiegazione, rispettivamente con

l’interpretazione fornita. La revisione implicherebbe che il set di dati GIS della rete stradale cantonale dovrebbe essere