Rapporto sui risultati

che le torri di raffreddamento fanno parte del modello del paesaggio delle carte nazionali e vengono rappresentate su queste carte con un apposito simbolo. Alla luce di questa circostanza, in caso di mantenimento dell’indicatore 91 si pone la domanda se esso non debba essere assegnato al livello di autorizzazione all’accesso A.

92 D. Kettiger Sono del parere che questi geodati di base di diritto federale

debbano essere assegnati al livello di autorizzazione all’acceso A. A questo proposito, rimando alla pubblicazione seguente: Kettiger, Daniel: Geheimhaltung oder Öffentlichkeit von

Leitungskatastern: Das Beispiel des Raumdatenpools Kanton Luzern, Sicherheit & Recht 3/2010, p. 165 segg. >>> qui (5.8 MB). In questa pubblicazione giungo alla seguente conclusione: „Nel complesso, la segretezza dei dati sulle condotte del RDP dal punto di vista della sicurezza interna non è una misura importante o necessaria; in termini giuridici la si potrebbe definire sproporzionata se rapportata all’ingerenza nei diritti e nelle esigenze di informazione.” Sotto il profilo dell’evitamento dei pericoli esiste inoltre un interesse preponderante alla

pubblicità di questi dati. L’assegnazione al livello di

autorizzazione all’accesso B intralcia i cantoni nell’introduzione di casti pubblici delle condotte dei Comuni nell’ambito della legislazione cantonale in materia di geoinformazione.

98 AG Ci dichiariamo espressamente favorevoli al fatto che, in futuro,

le modifiche al catalogo vengano apportare per mezzo di revisioni ordinarie dell’OGI e non più tramite rinvii

giuridicamente corretti, ma poco funzionali ai fini dell’e-

government per mezzo di note a pie’ di pagina. In questo senso aderiamo alle spiegazioni relative all’identificatore 98.

CIGEO Si tratta qui di una modifica giuridicamente corretta, ma non

funzionale ai fini dell’e-government di un’iscrizione per mezzo di una nota a pie’ di pagina. Invitiamo assolutamente ad attuare in futuro le modifiche al catalogo per mezzo di revisioni ordinarie dell’OGI oppure attraverso la relativa legge speciale. ciò

presuppone una redazione accurata, soprattutto nel caso di leggi speciali interessate dai geodati.