Progetto

Consultazione 2010/110: Finanziamento e l'ampliamento dell'infrastruttura ferroviaria (FAIF; controprogetto all'iniziativa popolare «Per i trasporti pubblici») · 16 pagine

Fedlex · Progetto · Pagina 3Fedlex · Progetto

B Disegno Legge federale concernente il finanziamento e l’ampliamento dell’infrastruttura ferroviaria

del

L’Assemblea federale della Confederazione Svizzera,

visto il messaggio del Consiglio federale del …3,

decreta:

I

La legge federale sul Fondo per il finanziamento dell’infrastruttura ferroviaria è emanata nella versione secondo l’allegato.

II

Le leggi qui appresso sono modificate come segue:

1. Legge federale del 14 dicembre 19904 sull’imposta federale diretta

Art. 26 cpv. 1 lett. a nonché cpv. 2

1

Le spese professionali deducibili sono:

a. un importo per le spese di trasporto dal domicilio al luogo di lavoro;

2

Per le spese professionali secondo il capoverso 1 lettere a–c sono stabilite deduzioni complessive; per le spese di cui al capoverso 1 lettera c il contribuente può giustificare spese più elevate.

3 FF 2012 …

4 RS 642.11