Rapporto esplicativo

14 juillet 2010

Rapport explicatif

Révision de l’ordonnance sur les fonds

propres (OFR) et dispositions d’exécution

concernant

la couverture des risques de marché et des titrisations par des fonds propres / les ajustements de valeur prudentiels / l’approche internationale en matière de

répartition des risques / l’état des fonds propres

Einsteinstrasse 2, 3003 Berne

tél. +41 (0)31 327 91 00, fax +41 (0)31 327 91 01

www.finma.ch