Rapporto sui risultati

Consultazione 2015/54: Legge federale sul trattamento fiscale delle sanzioni finanziarie (attuazione della mozione 14.3450, Luginbühl) · 23 pagine

Fedlex · Rapporto sui risultati · Pagina 16Fedlex · Rapporto sui risultati

solo sporadicamente. Alcuni Cantoni non hanno espresso alcun parere in merito alle domande che riguardavano la prassi degli stessi.

Multe, pene pecuniarie e sanzioni amministrative di natura finanziaria che perseguono uno scopo penale

Deducibili: AI, BL (purché sussista un normale rischio d’impresa, decisioni per singoli casi), BS, GR, LU, SH (se hanno il carattere di spese aziendali), SZ, TG.

Indeducibili: AG, BE, FR, GE, GL, NE, NW, OW, JU (nessun caso), SG (eccetto le multe per il parcheggio e in parte le multe di importo esiguo), SO, TI, UR, VD (eccetto le multe stradali di importo esiguo), ZH.

Spese processuali

Deducibili: AG, AI, BE, GE, GL (solitamente persone giuridiche; persone fisiche se le sanzioni sono connesse all’attività professionale), LU, OW (in parte) NW (protetto dalle autorità giudiziarie cantonali) SO, SH, SZ, TG, TI, UR (a seconda se sussiste o meno un nesso oggettivo con l’attività commerciale ordinaria), VD, ZH.

Indeducibili: JU (nessun caso), NE.

Sanzioni che incidono sull’utile e non perseguono uno scopo penale

Deducibili: AG, AI, BE, GE, GL, JU (nessun caso), LU, NE, NW, SO, SH, SZ, TG, TI, UR, VD, ZH.

Indeducibili: FR

Spese finalizzate a rendere possibile un reato o che rappresentano la controprestazione per la perpetrazione di un reato

Deducibili: AG, AI, SG, TI, LU, OW, SH (se hanno il carattere di spese commerciali), SZ, TI,

TG.

Indeducibili: FR, GL (finora nessun caso), JU (finora nessun caso), NE.

Retribuzioni corruttive versate a privati

Deducibili: AI, LU, OW, SO, SG, ZH, SZ, TG

Indeducibili: AG, FR, JU (nessun caso) GL (finora nessun caso); NE, UR, SH

Modifica della prassi in seguito al rapporto del 14 settembre 2014 del Consiglio federale Sì: FR (per quanto concerne il diverso trattamento fiscale della sanzioni di natura finanziaria che perseguono o meno uno scopo penale).

No: AG, AI, AR, BE, BL, BS, GE, GL, GR, LU, JU, NE, NW, OW, SG, SH, SO, SZ, TG, TI, UR, VD, ZH.