Rapporto esplicativo

Dipartimento federale dell’interno DFI

Ufficio federale della sanità pubblica UFSP

Unità di direzione sanità pubblica

Rapporto esplicativo sulla modifica dell’

Ordinanza concernente il trapianto di

organi, tessuti e cellule umani

(Ordinanza sui trapianti)

RS 810.211

Versione per la consultazione, ottobre 2016

Indice

1 Parte generale2

1.1 Situazione iniziale .................................................................................................. 2

1.2 Contenuto della revisione, principali modifiche .................................................. 2

1.3 Ripercussioni ......................................................................................................... 3

1.3.1 Confederazione ......................................................................................................................... 3 1.3.2 Cantoni ...................................................................................................................................... 3 1.3.3 Assicuratori ............................................................................................................................... 4

2 Parte speciale4

2.1 Commento ai singoli articoli ................................................................................. 4

2.2 Commento agli allegati ........................................................................................ 12