Progetto

Allegato 1.1 (art. 3)

Inquinanti organici persistenti

N. 2 cpv. 1^bise 2

2 Deroghe

1bis

I divieti di cui al numero 1 capoverso 1 lettera b non si applicano alle sostanze e ai preparati se:

a. il loro contenuto in massa di alcani C10-C13, cloro- non supera l’1 per cento;

b. il loro contenuto in massa di difenileteri bromati secondo il numero 3 lettera d non supera per ciascuno lo 0,001 per cento (10 mg/kg).

²Il divieto di cui al numero 1 capoverso 2 non si applica agli oggetti e ai loro componenti se:

a. il loro contenuto in massa di alcani C10-C13, cloro- non supera lo 0,15 per cento;

b. il loro contenuto in massa di difenileteri bromati secondo il numero 3 lettera d non supera per ciascuno lo 0,001 per cento (10 mg/kg).