Progetto

2.2.2 Presupposti per il rilascio dell’autorizzazione

¹Un’autorizzazione d’esportazione è rilasciata su domanda, se il mercurio (n. CAS 7439-97-6) o i preparati con un contenuto in massa di mercurio pari o superiore al 95 per cento sono destinati, nel Paese di importazione, a scopi di analisi e ricerca, e all’UFAM è stata presentata una certificazione del Paese di importazione che approva tale importazione.

²Se l’esportazione è destinata a un Paese che non è Parte⁹ della Convenzione di Minamata, l’autorizzazione è rilasciata solo se è presentata all’UFAM una certificazione del Paese di importazione, secondo la quale esso ha stabilito misure per proteggere la salute umana e l’ambiente nell’utilizzazione di mercurio.

2.2.3 Domanda

Nella domanda devono figurare almeno:

a. il nome e l’indirizzo del richiedente;

b. i nomi e gli indirizzi degli importatori esteri, suddivisi per Paesi destinatari;

c. la quantità prevista per l’esportazione in chilogrammi, per importatore e Paese destinatario;

d. il termine previsto per la prima esportazione, indicato per Paese destinatario;

e. la conferma che il mercurio (n. CAS 7439-97-6) o i preparati con un contenuto in massa di mercurio pari o superiore al 95 per cento sono esportati a scopi di analisi e ricerca;

f. le certificazioni di cui al numero 2.2.2 capoversi 1 e 2.

2.2.4 Decisione

¹L’UFAM decide entro 30 giorni da quando dispone di tutta la documentazione necessaria. Attribuisce un numero all’autorizzazione d’esportazione.

²L’autorizzazione d’esportazione è rilasciata per un periodo massimo di 12 mesi e scade di volta in volta al termine dell’anno civile.

2.2.5 Obblighi in caso di esportazione

¹La persona soggetta all’obbligo di cui all’articolo 26 della legge del 18 marzo 2005¹⁰ sulle dogane (LD) deve indicare nella dichiarazione doganale:

a. che l’esportazione di mercurio (n. CAS 7439-97-6) o di un preparato con un contenuto in massa di mercurio pari o superiore al 95 per cento è soggetta ad autorizzazione conformemente al presente allegato;