Projet
Consultation 2017/54: Révision du droit d'exécution suite à la révision de la loi sur les produits thérapeutiques (paquet d'ordonnances relatives aux produits thérapeutiques IV) · 12 pages
Fedlex · Projet · Page 1Fedlex · Projet
[Code QR] [Signature]
Ordonnance concernant le système d’information sur les antibiotiques en médecine vétérinaire O-SIABV
du … Projet consultation
Le Conseil fédéral suisse,
vu l'art. 64f de la loi du 15 décembre 2000 sur les produits thérapeutiques1 (LPTh), l'art. 165g de la loi du 29 avril 1998 sur l'agriculture2 (LAgr)
et l’art. 54a de la loi du 1erjuillet 1966 sur les épizooties3 (LFE),
arrête:
Art. 1 Objet
La présente ordonnance règle l'exploitation du système d'information Antibiotiques (SI ABV). Elle contient des dispositions régissant notamment:
a. le catalogue des données;
b. les droits d'accès;
c. les devoirs d’annonce;
d. les tâches de l’Office fédéral de la sécurité alimentaire et des affaires vétérinaires (OSAV);
e. la protection et la sécurité des données;
f. la connexion à d’autres systèmes d'information.
Art. 2 Contenu du SI ABV
1Le SI ABV contient les données suivantes:
a. les données sur la distribution de médicaments contenant un principe actif antimicrobien (antibiotiques):
RS ..........
1 RS 812.21
2 RS 910.1
3 RS 916.40
2016–......