Progetto

Legge federale sui precursori di sostanze esplodenti

Sezione 10: Disposizioni finali

Art. 33 Disposizioni transitorie

La detenzione di precursori di cui all’articolo 3 capoverso 2 lettere b e c, acquistati prima dell’entrata in vigore della presente legge, resta consentita agli utilizzatori privati. Se sussiste il rischio di uso illegale, fedpol può confiscare tali precursori.

Art. 34 Modifica di altri atti normativi

La modifica di altri atti normativi è disciplinata nell’allegato.

Art. 35 Referendum ed entrata in vigore

¹ La presente legge sottostà a referendum facoltativo.

² Il Consiglio federale ne determina l’entrata in vigore.

Consiglio nazionale, … Consiglio degli Stati, …

Data della pubblicazione: …

Scadenza del termine di referendum: …