Rapporto esplicativo

Sezione 9: Modifica

Art. 41 Modifica della concessione

La disposizione dell’articolo 41 corrisponde in larga misura all’articolo 25 capoverso 5 LRTV. D’ora innanzi la SSR ottiene una scadenza transitoria appropriata per adeguarsi al nuovo diritto. Una modifica della concessione da parte del Consiglio federale, su richiesta della SSR o d’intesa con essa nonché limitazioni o sospensioni della concessione ai sensi dell’articolo 25 capoverso 6 in combinato disposto con l’articolo 89 capoverso 2 e l’articolo 97 capoverso 4 LRTV rimangono riservate e sono possibili in qualsiasi momento.

Art. 42 Modifica della concessione

La presente concessione è intesa come una concessione transitoria. Nel 2018 il DATEC avvierà una consultazione su una nuova legge sui media elettronici. Si parte dal presupposto che questa avrà ripercussioni profonde sul servizio pubblico della SSR. Di conseguenza nell’articolo 42 capoverso 2 la durata della presente concessione non è fissata a 10 anni come di consuetudine, bensì limitata alla fine del 2022. Se a questo punto la prevista legge non sarà ancora in vigore, il Consiglio federale prorogherà la concessione, tuttavia al massimo di quattro anni.