Rapporto esplicativo

Pacchetto di ordinanze in materia ambientale, primavera 2021 Rapporto esplicativo Consultazione Ordinanza contro l'inquinamento atmosferico

Indice

1 Introduzione .................................................................................................................... 3 2 Punti essenziali del progetto ........................................................................................... 5 2.1 Cementifici ............................................................................................................... 5 2.2 Caldaie per combustibili solidi .................................................................................. 6 3 Rapporto con il diritto internazionale ............................................................................... 7 4 Spiegazioni concernenti le singole disposizioni ............................................................... 8 4.1 Cementifici ............................................................................................................... 8 4.1.1 Allegato 2 cifra 112: ossidi d’azoto e ammoniaca ............................................. 8 4.1.2 Allegato 2 cifra 113: ossidi di zolfo .................................................................... 9 4.1.3 Allegato 2 cifra 114: composti organici gassosi................................................. 9 4.1.4 Allegato 2 cifra 115: polvere ........................................................................... 11 4.1.5 Allegato 2 cifra 119: sorveglianza ................................................................... 12 4.2 Caldaie per combustibili solidi ................................................................................ 12 4.2.1 Allegato 3 cifra 523: accumulatori di calore ..................................................... 12 4.3 Abrogazione di singoli articoli e cifre ...................................................................... 12 4.3.1 Articolo 19a .................................................................................................... 12 4.3.2 Articoli 3, 20, 20a, 36, 37 e 42a ...................................................................... 13 4.3.3 Allegato 4 cifre 211 e 23 ................................................................................. 13 4.4 Entrata in vigore .................................................................................................... 13 5 Modifica di altri atti normativi ......................................................................................... 14 6 Ripercussioni ................................................................................................................ 15 6.1 Ripercussioni sulla Confederazione ....................................................................... 15 6.2 Ripercussioni sui Cantoni o sui Comuni ................................................................. 15 6.3 Ripercussioni sull’economia ................................................................................... 15 6.4 Ripercussioni sull’ambiente e sulla salute .............................................................. 16