Progetto

Sezione 2: Requisiti

Art. 58c Validità di determinati requisiti stabiliti per le sedi di negoziazione

(art. 73b LInFi)

¹Ai sistemi di negoziazione TRD si applicano per analogia gli articoli 24–32 e 35, salvo che la presente sezione disponga altrimenti.

²In luogo della possibilità prevista all’articolo 30 capoverso 2 lettera f di correggere, modificare o annullare, in casi eccezionali, qualsiasi operazione, un sistema di negoziazione TRD deve disporre di un meccanismo tale da produrre effetti economicamente comparabili.

Art. 58d Obbligo di registrazione e di comunicazione

(art. 73c cpv. 3 LInFi)

¹I partecipanti di cui all’articolo 73c capoverso 1 lettera e LInFi sono esonerati dall’obbligo di registrazione secondo l’articolo 38 LInFi e dall’obbligo di comunicazione secondo l’articolo 39 LInFi.

²Agli altri partecipanti si applicano per analogia gli articoli 36 e 37.

Art. 58e Ammissione, obblighi ed esclusione di partecipanti

(art. 73c cpv. 4 e 5 LInFi)

¹Il sistema di negoziazione TRD stabilisce nel regolamento di cui all’articolo 73c capoverso 5 LInFi se e quali partecipanti di cui all’articolo 73c capoverso 1 lettera e LInFi ammettere.

²L’accesso non discriminatorio di cui all’articolo 18 LInFi non deve essere necessariamente garantito ai partecipanti di cui all’articolo 73c capoverso 1 lettera e LInFi.

Art. 58f Ammissione di valori mobiliari TRD e di altri valori patrimoniali

(art. 73d LInFi)

¹Il sistema di negoziazione TRD disciplina, nel regolamento di cui all’articolo 73d LInFi, quali valori mobiliari TRD e altri valori patrimoniali ammettere ai suoi servizi. Nel regolamento, può definirli singolarmente o descriverli in base alla loro tipologia e funzione.

²Non sono ammessi:

a. i derivati strutturati come valori mobiliari TRD;

b. i valori mobiliari TRD e gli altri valori patrimoniali, in particolare i privacy coins, che potrebbero ostacolare considerevolmente l’attuazione dei requisiti della legge del 10 ottobre 1997¹⁸ sul riciclaggio di denaro o compromettere la stabilità e l’integrità del sistema finanziario.

³La FINMA può definire nel dettaglio i valori mobiliari TRD e i valori patrimoniali di cui al capoverso 2 lettera b.