Progetto

commercia valori mobiliari, investe capitali o gestisce patrimoni oppure accetta valori patrimoniali crittografici secondo l’articolo 5a;

Art. 5a Valori patrimoniali crittografici

(art. 1b cpv. 1 LBCR)

¹Per valori patrimoniali crittografici ai sensi dell’articolo 1b capoverso 1 LBCR si intendono i valori patrimoniali secondo l’articolo 16 numero 1^bislettera b LBCR che sono impiegati a tutti gli effetti o nelle intenzioni dell’organizzatore o dell’emittente in misura rilevante come mezzo di pagamento per l’acquisto di beni o servizi oppure per il trasferimento di denaro o di valori.

²Non sono considerati valori patrimoniali crittografici secondo il capoverso 1 i valori patrimoniali contabilizzati come saldi avere su conti clienti di commercianti di valori mobiliari o metalli preziosi, di amministratori di beni, di un sistema di negoziazione TRD secondo l’articolo 73a della legge del 19 giugno 2015⁶ sull’infrastruttura finanziaria (LInFi) o imprese simili e che servono unicamente per operazioni di clienti se:

a. su detti conti non viene versato alcun interesse; e

b. non si tratta di conti clienti di commercianti di valori mobiliari: l’esecuzione avviene entro 60 giorni.

Art. 6 cpv. 1 e 2

¹Agisce a titolo professionale ai sensi della LBCR chiunque accetta sul lungo periodo più di 20 depositi del pubblico o valori patrimoniali crittografici secondo l’articolo 5a oppure si presta pubblicamente ad accettarli, anche se il numero dei depositi del pubblico o dei valori patrimoniali crittografici accettati in seguito è inferiore a 20.

²Non agisce a titolo professionale ai sensi della LBCR chiunque accetta sul lungo periodo più di 20 depositi del pubblico o valori patrimoniali crittografici secondo l’articolo 5a oppure si presta pubblicamente ad accettarli, se:

a. accetta depositi del pubblico o valori patrimoniali crittografici secondo l’articolo 5a per un importo complessivo non superiore a un milione di franchi;

Art. 7 Pubblicità

(art. 1 cpv. 2, 6a cpv. 3 LBCR)

Le persone che non sono legittimate ad accettare depositi del pubblico o valori patrimoniali crittografici secondo l’articolo 5a a titolo professionale non possono fare pubblicità a tale scopo in nessuna forma.