Rapporto esplicativo

4.2. Ripercussioni sugli operatori interessati

La delega all’Ufficio centrale della vigilanza ai sensi della LRD corrisponde alla richiesta del settore, che considera la vigilanza da parte di un’autorità come un’importante condizione quadro del mercato mondiale. Delegando la vigilanza sugli obblighi di diligenza secondo la LRD e sulle disposizioni della LCMP a un’unica autorità, si creano sinergie nell’attività di verifica che possono comportare, per gli assoggettati alla vigilanza, risparmi in termini di risorse di personale destinate agli audit, dato che essi sono sottoposti a un’unica verifica, anche se più completa. Inoltre si semplifica lo scambio con le autorità, visto che la competenza è assegnata a un unico ufficio. Complessivamente ciò può portare a una riduzione dei costi di regolamentazione per i saggiatori del commercio e le società del gruppo.

Aspetti giuridici

5.1. Costituzionalità e legalità

Le disposizioni della presente ordinanza si fondano sulle disposizioni indicate nelle rubriche delle leggi in questione e sono conformi alla legge. Per quanto concerne la costituzionalità, si rimanda alle spiegazioni nel messaggio sulla LRD²⁰.

5.2. Compatibilità con gli impegni internazionali della Svizzera

Con la revisione della LRD è stata migliorata la conformità internazionale della Svizzera agli standard GAFI. Si rimanda alle spiegazioni nel messaggio sulla LRD²¹. Le presenti disposizioni di esecuzione concretizzano in particolare queste nuove misure.

Entrata in vigore

L’ORD-UDSC entra in vigore il 1° luglio 2022 contemporaneamente con l’ORD, l’ORC, l’OCMP, l’OEm-CMP, l’OURD e con le modifiche a livello di legge.