Progetto

Consultazione 2021/16: Nuova ordinanza sulla diagnostica in vitro e modifica dell'ordinanza sulle sperimentazioni cliniche dei dispositivi medici · 14 pagine

Fedlex · Progetto · Pagina 9Fedlex · Progetto

Sperimentazioni cliniche con dispositivi medici. O RU ...

16 ODIv41 e prima che venga immesso in commercio, oppure un anno dopo la presentazione del rapporto finale se fino a quel momento non è ancora stato registrato.

II

L’allegato 1 dell’OSRUm-Dmed42 è modificato secondo la versione qui annessa.

III

La modifica di altri atti normativi è disciplinata nell’allegato 2.

IV

1Fatto salvo il capoverso 2, la presente modifica entra in vigore il 26 maggio 2022.

2Gli articoli 8 capoversi 1 e 4 lettera a, 21 frase introduttiva e lettera a, 25a, 27 capoverso 4 e 42 entrano in vigore in un secondo tempo.

… In nome del Consiglio federale svizzero:

Il presidente della Confederazione, ...

Il cancelliere della Confederazione, ...

41RS ...

42 RS 810.306