Progetto

colti nell’ambito dellʼesecuzione di cui allʼordinanza del...³³ sui sistemi dʼinformazione dell’USAV per la filiera agroalimentare.

6. Ordinanza del 27 giugno 199534 sulle epizoozie

Art. 34 cpv. 6

⁶Il veterinario cantonale registra il rilascio della patente per il commercio di bestiame nel sistema d’informazione per i dati del servizio veterinario pubblico raccolti nell’ambito dell’esecuzione (ASAN) secondo l’ordinanza del...³⁵ sui sistemi d’informazione dell’USAV per la filiera agroalimentare.

Art. 35 cpv. 4

⁴Il veterinario cantonale registra la revoca o il mancato rinnovo della patente per il commercio di bestiame in ASAN.

Art. 312 cpv. 2 lett. e

²Un laboratorio è riconosciuto se:

e. è collegato al sistema d’informazione per i risultati dei controlli e delle analisi (ARES) secondo l’ordinanza del...³⁶ sui sistemi d’informazione dell’USAV per la filiera agroalimentare.

7. Ordinanza BDTA del 26 ottobre 201137

Art. 4a Dati sui risultati del controllo degli animali da macello e del controllo del-

le carni

La banca dati può accedere ai dati sui risultati del controllo degli animali da macello e su quelli del controllo delle carni riguardanti la commestibilità, di cui al capitolo 4 dell’ordinanza del 16 dicembre 2016³⁸ concernente la macellazione e il controllo delle carni (OMCC), dal sistema d’informazione sui risultati del controllo degli animali da macello e del controllo delle carni (Fleko) di cui all’ordinanza del...³⁹ sui sistemi d’informazione dell’USAV per la filiera agroalimentare.

8. Ordinanza del 25 maggio 201140 concernente i sottoprodotti di origine animale

Art. 13 cpv. 1, frase introduttiva

³³SR ...

34 RS 916.401

³⁵SR ...

³⁶SR ...

37 RS 916.404.1

38 RS 817.190

³⁹SR ...

40 SR 916.441.22