Rapporto sui risultati

Consultazione 2021/80: Legge federale sul trattamento dei dati dei passeggeri aerei per la lotta ai reati terroristici e ad altri reati gravi (Legge sui dati dei passeggeri aerei, LDPA) · 20 pagine

Fedlex · Rapporto sui risultati · Pagina 2Fedlex · Rapporto sui risultati

Indice

1 Oggetto della procedura di consultazione ..................................... 3

2 Svolgimento della procedura di consultazione ............................. 3

3 Valutazione generale ....................................................................... 4

4 Pareri espressi sui singoli articoli dell’AP-LDPA .......................... 8

4.1 Articolo 1 ..............................................................................................................8 4.2 Articolo 2 ..............................................................................................................8 4.3 Articolo 3 ..............................................................................................................9 4.4 Articolo 5 ..............................................................................................................9 4.5 Articolo 6 ..............................................................................................................9 4.5 Articolo 7 ............................................................................................................10 4.6 Articolo 8 ............................................................................................................11 4.7 Articolo 9 ............................................................................................................12 4.8 Articolo 10...........................................................................................................12 4.9 Articolo 11...........................................................................................................13 4.10 Articolo 12...........................................................................................................13 4.11 Articolo 13 capoverso 2 ......................................................................................13 4.12 Articolo 14...........................................................................................................14 4.13 Articolo 15...........................................................................................................14 4.14 Articolo 16...........................................................................................................14 4.15 Articolo 17...........................................................................................................15 4.16 Articolo 18...........................................................................................................15 4.17 Articolo 19...........................................................................................................15 4.18 Articolo 20...........................................................................................................16 4.18 Articolo 21...........................................................................................................17 4.19 Articolo 22...........................................................................................................17 4.20 Articolo 23...........................................................................................................17 4.20 Allegato 1 ...........................................................................................................18 4.21 Allegato 2 ...........................................................................................................18