Rapporto esplicativo

Indice

1 Situazione iniziale ......................................................................................... 3

2 Commento ai singoli articoli ........................................................................ 3

2.1 Titolo 2: Procedura d’iscrizione ............................................................................................ 3

2.2 Titolo 3: Disposizioni speciali in materia di iscrizioni ........................................................ 4

2.3 Titolo 4: Disposizioni concernenti l’iscrizione applicabili a tutte le forme giuridiche... 13

2.4 Titolo 5: Iscrizioni d’ufficio .................................................................................................. 14

3 Ripercussioni .............................................................................................. 15

3.1 Ripercussioni per la Confederazione ................................................................................. 15

3.2 Ripercussioni per i Cantoni ................................................................................................. 16

3.3 Ripercussioni per l’economia nazionale ............................................................................ 16

4 Delega .......................................................................................................... 16