Rapporto esplicativo

Per l’attuazione delle disposizioni fiscali in materia di moneta estera e di margine di variazione del capitale anche l’AFC dovrà adeguare molti moduli e sistemi informatici.

3.2 Ripercussioni per i Cantoni

I Cantoni dovranno trasporre le disposizioni fiscali concernenti la moneta estera e il margine di variazione del capitale nelle loro legislazioni. Sono inoltre necessari adeguamenti dei sistemi informatici cantonali.

Per il rimanente le ripercussioni sui Cantoni sono illustrate nel messaggio concernente la modifica del Codice delle obbligazioni (diritto della società anonima)¹¹.

3.3 Ripercussioni per l’economia nazionale

Le ripercussioni per l’economia nazionale sono già state illustrate nel messaggio concernente la modifica del Codice delle obbligazioni (diritto della società anonima)¹².

4 Delega

Il progetto di ordinanza si basa sugli articoli 621 capoverso 2, 933 capoverso 2, 943 e 950 capoverso 2 CO nonché sull’articolo 102 lettera a della legge del 3 ottobre 2003¹³ sulla fusione (LFus).

¹¹FF 2017 325 segg.

¹²FF 2017 325 segg.

13 RS 221.301