Progetto
Consultazione 2022/93: Legge federale sulla vigilanza e la trasparenza nei mercati dell’energia all’ingrosso (LVTE) · 14 pagine
Fedlex · Progetto · Pagina 13Fedlex · Progetto
Legge federale sulla vigilanza e la trasparenza nei mercati dell’energia all’ingrosso
«%ASFF_YYYY_ID»
Capitolo 9: Disposizioni finali
Art. 31 Disposizioni di esecuzione
1 Il Consiglio federale emana le disposizioni di esecuzione. A tale scopo, si allinea segnatamente alle prescrizioni dell’UE.
2 Può trasferire all’UFE la competenza di emanare prescrizioni tecniche o amministrative.
Art. 32 Referendum ed entrata in vigore
1 La presente legge sottostà al referendum facoltativo.
2 Il Consiglio federale ne determina l’entrata in vigore.