Rapporto sui risultati

Risultati della consultazione: includere lo stalking nelle fattispecie del Codice penale

CSVD Schweizerische Konferenz gegen H‰usliche Gewalt SKHG

ConfÈrence Suisse contre la Violence Domestique CSVD

Conferenza Svizzera contro la Violenza Domestica CSVD

SKonfG Schweizerische Konferenz der Gleichstellungsbeauftragten SKG ConfÈrence suisse des dÈlÈguÈ e s ‡ l'ÈgalitÈ CSDE

Conferenza svizzera delle-i delegate-i alla parit‡ CSP

CDOS Konferenz der kantonalen Sozialdirektorinnen und Sozialdirektoren (SODK)

ConfÈrence des directrices et directeurs cantonaux des affaires sociales (CDAS)

Conferenza delle direttrici e dei direttori cantonali delle opere sociali (CDOS)

CPS Schweizerische Staatsanw‰lte-Konferenz (SSK)

ConfÈrence des procureurs de Suisse (CPS)

Conferenza dei procuratori della Svizzera (CPS)

Stiftung gegen Stiftung gegen Gewalt an Frauen und Kindern

Gewalt

SVF Schweizer Verband f¸r Frauenrechte (SVF)

Association suisse pour les droits des femmes (ADF)

SVgE Schweizerische Vereinigung gegen Erbschleicherei

Association suisse contre la captation d'hÈritage

Associazione svizzera contro la caccia all'eredit‡

SSDPM Schweizerische Vereinigung f¸r Jugendstrafrechtspflege (SVJ)

SociÈtÈ suisse de droit pÈnal des mineurs (SSDPM)

Societ‡ svizzera di diritto penale minorile (SSDPM)

ASM Schweizerische Vereinigung der Richterinnen und Richter (SVR) Association suisse des Magistrats de l'ordre judiciaire (ASM)

Associazione svizzera dei magistrati (ASM)

SCPCS Schweizerische Vereinigung St‰dtischer Polizeichefs (SVSP)

SociÈtÈ des chefs des polices des villes de suisse (SCPVS)

Societ‡ dei capi di polizia delle citt‡ svizzere (SCPCS)

UNIL UniversitÈ de Lausanne

FacultÈ de droit, des sciences criminelles et d'administration publique

FSFP Verband Schweizerischer Polizei-Beamter (VSPB)

FÈdÈration Suisse Fonctionnaires de Police (FSFP)

Federazione Svizzera Funzionari di Polizia (FSFP)

Verzicht auf Stellungnahme / Renonciation ‡ une prise de position / Rinuncia a un pa-

rere

− Bundesanwaltschaft

MinistËre public de la ConfÈdÈration

Ministero pubblico della Confederazione

− Schweizerisches Bundesgericht

Tribunal fÈdÈral

Tribunale federale

− Bundesstrafgericht

Tribunal pÈnal fÈdÈral

Tribunale penale federale 22/23