Rapporto esplicativo - ORRPChim (Prodotti fitosanitari)
Consultazione 2025/123: Pachetto d’ordinanze in materie ambientale, autunno 2026 · 16 pagine
Fedlex · Rapporto esplicativo · Pagina 5Fedlex · Rapporto esplicativo
• tutti gli altri corsi d’acqua (ossia quelli con spazio riservato alle acque secondo le
disposizioni transitorie): dal ciglio della scarpata conformemente al Promemoria sulla corretta misurazione e gestione delle fasce tampone KIP/PIOCH 2009
• acque stagnanti: dal ciglio della scarpata conformemente al Promemoria sulla
corretta misurazione e gestione delle fasce tampone KIP/PIOCH 2009
1.4 Il coleottero giapponese come fattore scatenante secondo la mozione Hegglin
Negli ultimi anni è stato osservato un netto aumento delle infestazioni da organismi da quarantena. Un uso limitato e locale di prodotti fitosanitari in una determinata zona sensibile (tranne nelle paludi d’importanza nazionale) può essere considerato necessario come ultima misura, ad esempio nel caso in cui l’eliminazione tempestiva di un organismo da quarantena possa in seguito prevenire gravi danni alle colture agricole o alla flora e alla fauna locali ed evitare quindi un uso più diffuso di prodotti fitosanitari. Un esempio attuale è il coleottero giapponese Popillia japonica, che rappresenta un notevole pericolo soprattutto per l’agricoltura, ma in misura minore anche per l’ambiente. Mentre le larve si nutrono delle radici delle erbe, il che può causare danni a prati e a superfici da sfalcio fino alla loro perdita totale, il coleottero adulto può infestare oltre 400 diverse specie di piante e danneggiare foglie, fiori e frutti di piante utili come mais, soia, viti, alberi da frutto e piante ornamentali. I danni alle colture possono arrivare fino all’estinzione totale e, se non contrastati, ammonterebbero a centinaia di milioni di franchi. Negli Stati Uniti, ad esempio, ogni anno vengono spesi 450 milioni di dollari per la lotta contro il coleottero6. Senza trattamento, sono state osservate perdite di raccolto fino al 32,4 per cento per il mais7 e al 20 per cento per la soia8. In Europa, il coleottero giapponese è stato scoperto per la prima volta in Italia nel 2014, in Svizzera per la prima volta nel 2017. A seconda della coltura e del grado di infestazione, le perdite di raccolto stimate oscillano tra l’1 e il 50 per cento9.
2 Punti essenziali del progetto
La modifica proposta dell’ORRPChim intende consentire ai Cantoni di autorizzare in via eccezionale l’impiego di prodotti fitosanitari omologati per la lotta contro organismi da quarantena e organismi da quarantena potenziali10 nei seguenti spazi vitali sensibili:
• nel bosco e in una striscia di tre metri di larghezza lungo il suo margine;
6 USDA. Managing the Japanese Beetle: A Homeowner’s Handbook. APHIS 81-25-003.
7 Steckel & Tindall (2013): Effects of Japanese Beetle (Coleoptera: Scarabaeidae) and Silk Clipping in Field Corn. Journal of Economic Entomology, Volume 106, Issue 5, 1 October 2013, Pages 2048–2054, https://doi.org/10.1603/EC13042
8 George E. Gould (1963): Japanese Beetle Damage to Soybeans and Corn. Journal of Economic Entomology, Volume 56, Issue 6,
1 December 1963, Pages 776–781, https://doi.org/10.1093/jee/56.6.776
9 https://www.popillia.eu/about-the-japanese-beetle-popillia-japonica/the-economic-impact-of-the-japanese-beetle
10 Gli organismi da quarantena potenziali sono organismi nocivi particolarmente pericolosi per i quali occorre ancora chiarire se soddisfano i criteri di un organismo da quarantena. In attesa di tali accertamenti, saranno trattati come organismi da quarantena.