Rapporto esplicativo

della SEM, attualmente si stima un fabbisogno supplementare di personale pari a 0,25 ETP, che corrisponde a circa 300 ore di lavoro.

Attualmente le ripercussioni sull’effettivo del personale necessario per le registrazioni audio dei colloqui Dublino sono stimate a 1,75 ETP circa.

Dal messaggio del 21 marzo 2025 del Consiglio federale emerge che le registrazioni audio delle interrogazioni Dublino non hanno ripercussioni finanziarie per i Cantoni e i Comuni.

2.5 Aspetti giuridici

2.5.1 Compatibilità con gli impegni internazionali della Svizzera

Le modifiche dell’ordinanza sono compatibili con il diritto internazionale, la

Convenzione europea del 4 novembre 1950²⁴ dei diritti dell’uomo (CEDU) e la

Convenzione del 28 luglio 1951²⁵ sullo statuto dei rifugiati.

2.5.2 Protezione dei dati

Le modifiche dell’ordinanza sono conformi ai principi e alle disposizioni della legge federale del 25 settembre 2020²⁶ sulla protezione dei dati (LPD) e dell’ordinanza del 31 agosto 2022²⁷ sulla protezione dei dati (OPDa).

3. Modifiche di ordinanze a seguito del decreto federale che approva e traspone nel diritto svizzero lo scambio di note tra la Svizzera e l’UE concernente il recepimento del regolamento Eurodac

3.1 Situazione iniziale

3.1.1 Necessità di agire e obiettivi

Il nuovo regolamento Eurodac abroga quello vigente integrandone diversi punti.

Il nuovo sistema Eurodac è uno strumento utile in diverse procedure. Serve in primo luogo a determinare lo Stato Dublino competente per il trattamento di una domanda d’asilo. In futuro sarà usato anche nel quadro della procedura di reinsediamento di gruppi di rifugiati – così come prevista dal regolamento sul reinsediamento –, e delle procedure in materia di diritto degli stranieri se la persona in questione soggiorna illegalmente nello spazio Dublino.

Il nuovo regolamento modifica i regolamenti (UE) 2018/1240²⁸ e (UE) 2019/818²⁹. Le modifiche al regolamento (UE) 2018/1240 prevedono che il sistema di autorizzazione ai viaggi ETIAS confronti automaticamente i propri dati con quelli di Eurodac. In caso

²⁴RS 0.101

25 RS 0.142.30