Rapporto esplicativo

Le presenti modifiche alle ordinanze attuano solo in parte i dettagli relativi all’accesso ai nuovi dati Eurodac dei servizi federali e delle autorità cantonali competenti. Ciò è riconducibile al fatto che le corrispondenti informazioni dell’UE devono essere a disposizione e che occorre condurre discussioni con le autorità interessate. Una volta noti, tali dettagli saranno integrati nella futura ordinanza Eurodac svizzera, la quale entrerà verosimilmente in vigore al più presto nella seconda fase dell’entrata in funzione di Eurodac.

Tuttavia, gli aspetti relativi alla protezione e alla sicurezza dei dati sono già stati ripresi nelle presenti modifiche di ordinanze.

Calendario attuale delle date dell’entrata in funzione dei sistemi Schengen e dell’interoperabilità

Periodo Tappe fondamentali Maggio 2025 Avvio di VIS4EES & sBMS Ottobre 2025 Avvio di EES T4 2025 Avvio di ECRIS-TCN & componenti IO (ESP, CIR, CRRS) Giugno 2026 Avvio di Eurodac Recast & Screening Regulation T4 2026 ETIAS EiO (ESP, CIR, CRRS) per la Svizzera T2 2027 Avviare Revised VIS & VIS4IO

T4 2027 Conclusione dell’implementazione

Componenti dell’interoperabilità sBMs: servizio comune di confronto biometrico ESP: portale di ricerca europeo CIR: archivio comune di dati d’identità CRRS: archivio centrale di dati ai fini dell’elaborazione di relazioni e statistiche