Rapporto esplicativo
Consultazione 2026/21: Modifica della legge sugli agenti terapeutici 3b · 80 pagine
Fedlex · Rapporto esplicativo · Pagina 33Fedlex · Rapporto esplicativo
particolare a causa della necessità di creare le relative risorse. Indipendentemente dal modello scelto, l’introduzione della vendita per corrispondenza senza prescrizione di medicamenti non soggetti a prescrizione è considerata nel complesso ben preparata; gli attori coinvolti dispongono in larga misura dei presupposti necessari per la sua attuazione.
I nuovi disciplinamenti volti a rafforzare l’approvvigionamento di medicamenti richiedono ulteriori disposizioni esecutive, in particolare:
• La definizione dei requisiti per l’approvazione delle domande relative all’immissione
in commercio a tempo determinato o in quantità limitata di medicamenti non omologati in Svizzera conformemente all’articolo 9b capoverso 3 nonché per la fabbricazione e l’immissione in commercio senza omologazione da parte di farmacie pubbliche e ospedaliere e della Farm Es conformemente all’articolo 9cbis capoversi 1, 3 e 4 richiede una modifica dell’articolo 81 capoverso 1 OM. In particolare, per i principi attivi destinati ai medicamenti per uso veterinario occorrerà il consenso dell’Ufficio federale dell’ambiente (UFAM), se non è stata effettuata una valutazione ambientale secondo le linee guida VICH64 e se per i principi attivi noti l’albero decisionale dell’Agenzia europea per i medicinali (EMA) prescrive una valutazione dei rischi ambientali65. Lo scopo è garantire che sia stato valutato il rischio ambientale di tutti i nuovi medicamenti per uso veterinario ammessi sul mercato svizzero.
• Il disciplinamento della rimunerazione dei medicamenti immessi in commercio in
virtù degli articoli 9b capoverso 3 e 9cbisrichiede adeguamenti nelle ordinanze relative alla legislazione sull’assicurazione malattie.
• Occorre definire i compiti, le competenze e le responsabilità della Commissione per
le situazioni di penuria di medicamenti di cui all’articolo 82b, compresi il ruolo, la composizione, le modalità di riunione, nonché la fissazione di indicatori e criteri di misurazione idonei per identificare e valutare le situazioni di penuria imminenti o già in atto.
Anche gli adeguamenti delle competenze dei chiropratici comportano la necessità di una revisione a livello di ordinanza. Nell’OAMed, nella definizione di operatore sanitario devono infatti essere inseriti i chiropratici, al fine di attuare il previsto adeguamento alla LPMed delle competenze in materia di agenti terapeutici. L’aggiunta alla definizione di
64 Guideline on Environmental Impact Assessment (EIAs) for Veterinary Medicinal Products – Phase I (versione del 20 giugno 2000; VICH GL6); Guideline on Environmental Impact Assessments (EIAs) for Veterinary Medicinal Products (VMPs) - Phase II (versione del 1° ottobre 2005; VICH- GL38) e Guideline on environmental impact assessment for veterinary medicinal products in support of the VICH guidelines GL6 and GL38, versione del 24 giugno 2016. Disponibile all’indirizzo: www.ema.europa.eu > Veterinary regulatory: overview > Research and development (veterinary medicines) > Scientific guidelines for veterinary medicines > Safety and residues guidelines > Safety and resedues: pharmaceutical guidelines > Page content: Environmental risk assessment > Guidelines (stato: 8 maggio 2026).
65 Reflection paper on the interpretation of Article 18(7) of Regulation (EU) 2019/6, versione del 25 febbraio 2022. Disponibile all’indirizzo: www.ema.europa.eu > Veterinary regulatory: overview > Research and development (veterinary medicines) > Scientific guidelines for veterinary medicines > Safety and residues guidelines > Safety and resedues: pharmaceutical guidelines > Page content: Environmental risk assessment > Reflection papers > Interpretation of Article 18(7) of 4 Regulation (EU) 2019/6, (stato: 8 maggio 2026).