Progetto

«$$e-seal» «$$QrCode»

Progetto preliminare

Legge federale sul patto civile di solidarietà

(Legge PACS, LPACS)

del …

L’Assemblea federale della Confederazione Svizzera,

visto l’articolo 122 capoverso 1 della Costituzione federale¹;

visto il rapporto della Commissione degli affari giuridici del Consiglio degli Stati del [data]²;

visto il parere del Consiglio federale del [data]³,

decreta:

Capitolo 1: Disposizioni generali

Art. 1 Principi

¹Due persone possono stipulare un patto civile di solidarietà (PACS) con diritti e doveri reciproci.

²Lo stato civile dei partner non cambia con la stipulazione del PACS.

Art. 2 Diritto applicabile

Fatte salve disposizioni contrarie della presente legge o di altre leggi federali, le disposizioni applicabili ai partner che conducono di fatto una vita di coppia si applicano per analogia a coloro che hanno stipulato un PACS.

RS ..........

¹RS 101

²…

³…

2026-... «%ASFF_YYYY_ID»