Progetto

«%ASFF_YYYY_ID»

Variante 2: Stipulazione presso l’ufficio di stato civile

Art. 4 Forma

Il PACS è stipulato davanti all’ufficiale di stato civile.

Art. 5 Procedura

¹Entrambe le persone devono comparire personalmente presso l’ufficio dello stato civile e dichiarare che intendono stipulare un PACS.

²Devono presentare i documenti richiesti e dichiarare di adempiere i requisiti per stipulare il PACS.

³L’ufficiale dello stato civile esamina se le condizioni per stipulare il PACS sono soddisfatte.

⁴L’ufficiale dello stato civile registra la dichiarazione di volontà e fa loro firmare il documento.

Art. 6 Registrazione

L’ufficio dello stato civile registra il PACS nel registro dello stato civile. Su richiesta, fornisce ai partner un’attestazione della registrazione.

Sezione 3: Nullità

Art. 7

¹Il PACS è dichiarato nullo se:

a. al momento della stipulazione uno dei partner non era capace di discernimento e da allora non ha riacquistato la capacità di discernimento;

b. la stipulazione era vietata per parentela;

c. al momento della stipulazione uno dei partner era coniugato o vincolato da un’unione domestica registrata o aveva già stipulato un PACS e il matrimonio, l’unione domestica registrata o il PACS non erano stati sciolti, salvo se si tratta di un patto civile di solidarietà secondo il diritto cantonale.

²La nullità è accertata d’ufficio. L’azione di nullità è promossa dall’autorità cantonale competente al domicilio di uno dei partner.

³Qualora le autorità della Confederazione e dei Cantoni abbiano motivo di ritenere che sussista un motivo di nullità e nella misura in cui sia compatibile con i loro compiti, lo comunicano all’autorità competente dell’azione.

⁴Dopo lo scioglimento del PACS l’azione di nullità non è più proponibile d’ufficio.

⁵La nullità del PACS produce effetti soltanto dopo che è stata pronunciata dal giudice; fino alla sentenza il PACS produce tutti gli effetti di un PACS valido.