Progetto

«%ASFF_YYYY_ID»

³Al contenzioso si applicano per analogia le disposizioni sull’azione concernente gli effetti dello scioglimento.

Sezione 2: Azione di nullità

Art. 307j

¹Per l’azione di nullità del PACS sono applicabili per analogia gli articoli 307d capoversi 2 e 3 nonché 307g capoversi 3 e 4.

²Si applica la procedura semplificata.

4. Legge federale dell’11 aprile 188922 sulla esecuzione e sul fallimento

Art. 95a

b. Crediti verso

il coniuge o il I crediti del debitore verso il suo coniuge o il suo partner registrato o il partner con cui ^{partner registrato} ha stipulato un patto civile di solidarietà (PACS) sono pignorati soltanto in caso di oppure il partner

con cui è stato insufficienza dei suoi altri beni.

stipulato un patto

civile di solida-

rietà

Art. 111 cpv. 1 n. 1 e cpv. 2, primo periodo

¹Hanno diritto di partecipare, senza preventiva esecuzione, al pignoramento durante quaranta giorni a contare dall’esecuzione del pignoramento:

1. il coniuge o il partner registrato del debitore o la persona con cui il debitore ha stipulato un PACS;

²Le persone di cui al capoverso 1 numeri 1 e 2 possono esercitare tale diritto soltanto se il pignoramento è avvenuto durante il matrimonio, l’unione domestica registrata, il PACS, l’autorità parentale o l’efficacia del mandato precauzionale, oppure nel termine di un anno dopo la loro fine; la durata di un processo o di un procedimento esecutivo non viene computata. ...

5. Legge federale del 18 dicembre 198723 sul diritto internazionale privato

Art. 32 cpv. 4

⁴I capoversi 1–3 si applicano per analogia a decisioni o documenti stranieri sul patto civile di solidarietà ai sensi del capitolo 3b.