Progetto

«%ASFF_YYYY_ID»

Sezione 2: Effetti

Art. 23 Questioni riguardanti i figli

Ciascun partner può chiedere al giudice di disciplinare i diritti e i doveri dei genitori secondo le disposizioni che reggono gli effetti della filiazione. Gli articoli 133 e 134 CC¹³ sono applicabili per analogia.

Variante 1: Applicazione soltanto in caso figli comuni

Art. 24 Abitazione familiare

Quando la presenza di figli comuni giustifica l’attribuzione dell’abitazione familiare a un partner, l’articolo 121 CC¹⁴ si applica per analogia.

Variante 2: Applicazione per tutti i figli

Art. 24 Abitazione familiare

Quando la presenza di figli giustifica l’attribuzione dell’abitazione familiare a un partner, l’articolo 121 CC¹⁵ si applica per analogia.

Capitolo 6: Patto civile di solidarietà secondo il diritto cantonale e conversione

Art. 25 Principi

¹Dall’entrata in vigore della presente legge non è più possibile stipulare nuovi patti civili di solidarietà secondo il diritto cantonale.

²I patti civili di solidarietà cantonali esistenti rimangono validi secondo il diritto cantonale. È fatta salva la conversione di cui all’articolo 26.

Art. 26 Dichiarazione di conversione

¹In qualunque momento, i partner possono dichiarare congiuntamente presso l’ufficio dello stato civile di voler convertire il loro patto civile di solidarietà cantonale in un PACS secondo la presente legge. L’ufficio dello stato civile competente è quello del luogo in cui è stato stipulato il patto civile di solidarietà cantonale.

²Devono comparire personalmente, provare la loro identità e l’esistenza patto civile di solidarietà cantonale per mezzo di documenti, e firmare la dichiarazione di conversione.