Progetti (14)
Consultazione 2026/64: Progetto per soddisfare le esigenze di mobilità sulla base di tutti i vettori di trasporto: Trasporti ’45 · 27 pagine
Fedlex · Progetto · Pagina 15Fedlex · Progetto
«$$e-seal» «$$QrCode»
Decreto federale Avamprogetto concernente la fase di ampliamento 2035 dell’infrastruttura ferroviaria
Modifica del …
L’Assemblea federale della Confederazione Svizzera,
visto il messaggio del Consiglio federale del ...1,
decreta:
I
Il decreto federale del 21 giugno 20192 concernente la fase di ampliamento 2035 dell’infrastruttura ferroviaria è modificato come segue:
Art. 1 cpv. 2 e 2bis
2Tale fase comprende:
a. le seguenti misure sulla rete delle Ferrovie federali svizzere (FFS):
1. La Plaine: potenziamento delle capacità,
2. St-Triphon: potenziamento delle capacità,
3. Delémont–Basilea: potenziamento delle capacità,
4. Soletta–Langenthal: aumento delle prestazioni,
5. Dagmersellen–Zofingen–Lenzburg: potenziamento delle capacità,
6. Zurigo–Winterthur–Seuzach: potenziamento delle capacità e accelera- zione,
7. Zurigo–Bülach–Sciaffusa: aumento delle prestazioni e potenziamento delle capacità,
8. Männedorf: potenziamento delle capacità,
9. Winterthur–Costanza e Winterthur–San Gallo: aumento delle prestazioni e potenziamento delle capacità,
10. Baar–Zugo: potenziamento delle capacità;
1FF 20XX …
2 RS 742.140.5
2024-... «%ASFF_YYYY_ID»