Vorlage

Verordnung über die amtliche Vermessung (VAV)

Änderung vom …

[Version 11, 20.11.2006; Entwurf für Anhörung/Ämterkonsultation]

Der Schweizerische Bundesrat

verordnet:

I

Die Verordnung über die amtliche Vermessung vom 18. November 1992¹ wird wie folgt geändert:

Ingress

Gestützt auf die Artikel 5 Absatz 2, 6 Absatz 1, 7, 9 Absatz 2, 12 Absatz 2, 14 Absatz 2, 29 Absatz 3, 31 Absatz 3, 32 Absatz 2, 33 Absatz 3 und 45 Absatz 4 des Geoinformationsgesetzes² sowie Artikel 38 Absatz 1 des Schlusstitels des Zivilgesetzbuchs³

Art. 1

¹Als amtliche Vermessung im Sinne des Zivilgesetzbuchs⁴ gelten die zur Anlage und Führung des Grundbuches vom Kanton genehmigten und vom Bund anerkannten Vermessungen.

²Die Daten der amtlichen Vermessung im Sinne des Geoinformationsgesetzes⁵ sind Georeferenzdaten, die von Behörden des Bundes, der Kantone und der Gemeinden sowie von der Wirtschaft und Wissenschaft zur Gewinnung von Geoinformationen verwendet werden.

Art. 2

Aufgehoben

Art. 3 Planung und Umsetzung

¹Das Departement legt nach Anhörung der Kantone die Strategie der amtlichen Vermessung fest.

1 SR 211.432.2