Vorlage

Verordnung über die Landesgeologie (Landesgeologieverordnung, LGeolV)

vom …[Version 11, 20.11.2006; Entwurf für Anhörung/Ämterkonsultation]

Der Schweizerische Bundesrat

gestützt auf die Artikel 5, 6, 9 Absatz 2, 12 Absatz 2, 15 Absatz 3, 19 Absatz 1, 26, 27 Absatz 3 des Geoinformationsgesetzes¹, Artikel 13 Absatz 3 des Bundesgesetz vom 21. Juni 1991² über den Wasserbau, Artikel 101 Absatz 1 des Kernenergiegesetzes vom 21. März 2003³, Artikel 52 Absatz 2 Ziffer 1 des Rohrleitungsgesetzes⁴ und Artikel 57 Absatz 4 des Gewässerschutzgesetzes⁵

verordnet:

1. Abschnitt: Grundlagen

Art. 1 Geltungsbereich

¹Diese Verordnung findet auf alle Aufgaben und Tätigkeiten des Bundes im Bereich der Landesgeologie Anwendung.

²Vorbehalten bleiben die besonderen Bestimmungen der Bundesgesetzgebung über:

a. die Hydrogeologie in den Bereichen Wasserbau und Gewässerschutz;

b. die Kernenergie.

Art. 2 Begriffe

In dieser Verordnung bedeuten in Ergänzung zu Artikel 3 Absatz 1 des Geoinformationsgesetzes⁶:

a. Geologische Informationen: Informationen über den geologischen Untergrund, insbesondere über den Aufbau, die Beschaffenheit und die Eigenschaften, die frühere und aktuelle Nutzung, den wirtschaftlichen, gesellschaftlichen und wissenschaftlichen Wert sowie über frühere, aktuelle und potenzielle geologische Prozesse;

b. Untergrund: Teil der Erde, bestehend aus der Lithosphäre, den Fest- und Lockergesteinen sowie deren Inhaltsstoffen, der Asthenosphäre und dem

SR …

¹SR …

2 SR 721.100

3 SR 732.1

4 SR 746.1

5 SR 814.20