Vorlage

Bundesgesetz über Verbesserungen beim Informationsaustausch zwischen Behörden im Umgang mit Waffen AS 2013

Art. 179h Zweck

Das VVAdmin dient der Verwaltung und dem Betrieb des Schiesswesens ausser Dienst insbesondere bei:

a. der Planung und Durchführung von Bundesübungen, Schiessübungen und Schiesskursen;

b. der Kontrolle der Schiesspflicht und der Nachführung der Schiesspflichterfüllung;

c. der Waffenbestellung für Jungschützenkurse;

d. der Abrechnung von Bundesleistungen mit den anerkannten Schützenvereinen und Nachschiesskursen;

e. der Munitionsbestellung für anerkannte Schützenvereine und Schützenfeste;

f. der Abrechnung von Spesen von Funktionärinnen und Funktionären im Schiesswesen ausser Dienst;

g. der Verwaltung der Schiessanlagen.

Art. 179i Daten

Das VVAdmin enthält die für die Kontrolle von obligatorischen und nicht obligatorischen Schiessen benötigten Daten von:

a. schiesspflichtigen Angehörigen der Armee;

b. Funktionärinnen und Funktionären im Schiesswesen ausser Dienst;

c. Mitgliedern von anerkannten Schiessvereinen;

d. Leihwaffenbesitzerinnen und Leihwaffenbesitzern.

Art. 179j Datenbeschaffung

Die Daten für das VVAdmin werden beschafft bei:

a. den anerkannten Schiessvereinen;

b. den Funktionärinnen und Funktionären im Schiesswesen ausser Dienst;

c. den Leihwaffenbesitzerinnen und Leihwaffenbesitzern;

d. den Militärbehörden.

Art. 179k Datenbekanntgabe

Die Daten des VVAdmin werden folgenden Stellen und Personen bekannt gegeben:

a. den anerkannten Schiessvereinen;

b. den Funktionären und Funktionärinnen im Schiesswesen ausser Dienst;

c. den Militärbehörden;

d. der Alters- und Hinterlassenenversicherung;