Erläuternder Bericht

Verordnungspaket Umwelt Frühling 2021 Erläuterungen Vernehmlassung LSV

Inhalt

1 Einleitung ........................................................................................................................ 3 1.1 Strassenlärm in der Schweiz ................................................................................... 3 1.2 Pflicht zur Lärmsanierung von Strassen................................................................... 4 1.3 Kosten der Lärmsanierung von Strassen ................................................................. 4 1.4 Finanzierung der Lärmsanierung der Haupt- und übrigen Strassen ......................... 5 2 Anlass und wesentliche Punkte der Revision (Grundzüge der Vorlage) .......................... 7 2.1 Wortlaut und Absicht parlamentarischer Vorstösse .................................................. 7 2.1.1 Postulat Barazzone 15.3840 ............................................................................. 7 2.1.2 Motion Hêche 19.3237...................................................................................... 7 2.2 Kernpunkte der Vorlage ........................................................................................... 8 2.2.1 Weiterführung der bestehenden Instrumente .................................................... 8 2.2.2 Schutz der Menschen im Vordergrund .............................................................. 8 2.2.3 Zeitplan............................................................................................................. 9 2.2.4 Mittelbedarf ..................................................................................................... 10 3 Verhältnis zum internationalen Recht............................................................................ 11 4 Erläuterungen zu den einzelnen Änderungen ............................................................... 12 4.1 Art. 21 Abs. 2 LSV zweiter Satz ............................................................................. 12 4.2 Art. 21 Abs. 3 LSV ................................................................................................. 12 4.3 Art. 22 Abs. 2 Bst. a und c LSV.............................................................................. 12 4.4 Art. 23 Abs. 2 Bst. a und a^bis (neu) ......................................................................... 12 4.5 Art. 24 Abs. 1 LSV ................................................................................................. 12 4.6 Art. 24 Abs. 2 LSV ................................................................................................. 12 5 Auswirkungen ............................................................................................................... 13 5.1 Auswirkungen auf den Bund .................................................................................. 13 5.2 Auswirkungen auf Kantone und Gemeinden .......................................................... 13 5.3 Weitere Auswirkungen ........................................................................................... 13