Vorlagen (14)

Bundesbeschluss «%ASFF_YYYY_ID»

Anhang (Art. 3) Für die folgenden Agglomerationsprogramme gelten die nachstehenden Beitragssätze und Höchstbeiträge:

Agglomerations- Beitragssatz Höchstbeiträge Höchstbeiträge Total programm Bund für Massnahmen für Massnahmen [in Mio. Fr.]

[%] nach Artikel 21 nach Artikel 21a

MinVV MinVV

[in Mio. Fr.] [in Mio. Fr.]

AareLand 40 76,88 18,47 95,35 Aargau-Ost 45 37,77 29,56 67,33 AggloY 30 11,93 3,31 15,24 Basel 35 19,32 34,31 53,63 Bellinzonese 35 11,23 7,98 19,21 Bern 45 27,53 51,94 79,47

Biel/Lyss 30 10,61 13,01 23,62 Burgdorf 30 28,03 3,00 31,03 Chablais 35 11,48 12,94 24,42 Chur 35 11,89 16,34 28,23

Davos 30 1,95 2,85 4,80 Einsiedeln 30 6,51 2,51 9,02 Frauenfeld 35 1,09 5,79 6,88 Fribourg 35 26,21 13,04 39,25 Grand Genève 40 152,46 38,43 190,89 Interlaken 30 2,81 2,81 Kreuzlingen-Kon- 30 1,21 9,56 10,77 stanz

Langenthal 40 1,23 6,01 7,24 Lausanne-Morges 40 121,42 31,69 153,11 Limmattal 40 18,67 20,13 38,80 Locarnese 35 4,73 11,19 15,92 Luzern 40 66,64 45,94 112,58 Mendrisiotto 35 5,16 8,48 13,64 Mobul 35 4,83 12,51 17,34 Nidwalden und En- 35 3,28 1,88 5,16 gelberg

Obersee 35 14,01 25,14 39,15 Rheintal 35 18,72 14,38 33,10