Vorlagen (14)

Vernehmlassung 2026/64: Vorlage zur verkehrsträgerübergreifenden Bewältigung der Mobilitätsbedürfnisse: Verkehr ’45 · 26 Seiten

Fedlex · Vorlage · Seite 3Fedlex · Vorlage

«$$e-seal» «$$QrCode»

Bundesbeschluss Entwurf über den Verpflichtungskredit für den Ausbauschritt 2027 für die Eisenbahninfrastruktur

vom …

Die Bundesversammlung der Schweizerischen Eidgenossenschaft,

gestützt auf Artikel 167 der Bundesverfassung1

und auf Artikel 58 des Eisenbahngesetzes vom 20. Dezember 19572,

nach Einsicht in die Botschaft des Bundesrates vom [Datum]3,

beschliesst:

Art. 1

1Für den Ausbau der Eisenbahninfrastruktur nach dem Bundesbeschluss vom ...4 über den Ausbauschritt 2027 für die Eisenbahninfrastruktur wird ein Verpflichtungskredit von 8090 Millionen Franken bewilligt (Preisstand Juni 2025, exklusive Teuerung und Mehrwertsteuer).

2Der Verpflichtungskredit wird gegliedert nach Artikel 1 Absatz 2 des Bundesbe- schlusses vom ...5 über den Ausbauschritt 2027 für die Eisenbahninfrastruktur abge- rechnet und ist folgendermassen aufgeteilt:

Investitionen in Mio. Fr.

a. Unterirdischer Kopfbahnhof Luzern (1. Etappe Durchgangsbahn-3000

hof Luzern)

b. Neue Bahnlinie Innertkirchen–Oberwald (Grimselbahn mit multi-800

funktionalem Grimseltunnel)

c. Leistungssteigerung Basel SBB West (einschliesslich der Ver-540

kehrsdrehscheibe Margarethen)

1SR 101

2 SR 742.101

3BBl 20XX …

4BBl xxx

5BBl 20XX …

2024-... «%ASFF_YYYY_ID»