Vorlagen (14)
Vernehmlassung 2026/64: Vorlage zur verkehrsträgerübergreifenden Bewältigung der Mobilitätsbedürfnisse: Verkehr ’45 · 26 Seiten
Fedlex · Vorlage · Seite 16Fedlex · Vorlage
Bundesbeschluss über den Ausbauschritt 2027 für die Nationalstrassen
vom …
Die Bundesversammlung der Schweizerischen Eidgenossenschaft,
gestützt auf die Artikel 11b Absatz 1 des Bundesgesetzes vom 8. März 19601 über die Nationalstrassen,
nach Einsicht in die Botschaft des Bundesrates vom …2
beschliesst:
Art. 1
1Für die strategische Entwicklung der Nationalstrassen wird der Ausbauschritt 2027 beschlossen.
2Dieser umfasst die folgenden Kapazitätserweiterungen:
a. N1 Perly–Bernex
b. N1 Aarau-Ost–Birrfeld
Art. 2
1Dieser Beschluss untersteht dem fakultativen Referendum.
2Der Bundesrat bestimmt das Inkrafttreten.
SR ..........
1 SR 725.11
2BBl 20XX …
2026-... «%ASFF_YYYY_ID»