Rapport sur les résultats

l'armée et l'administration militaire (obligation d'effectuer des services d'instruction à l'étranger).

La procédure de consultation a duré du 1^er septembre au 1^er décembre 2006. Nonante-cinq destinataires ont été invités à y prendre part. Soixante-trois réponses sont revenues en retour, dont cinq faisant état d'un renoncement explicite à une prise de position sur le contenu:

25 cantons (tous sauf GE)

8 partis politiques (dont tous les partis représentés au Conseil fédéral)

16 organisations

14 autres participants (organisations non invitées)

B. Liste des destinataires de la consultation (avec abréviations)

Cantons

Tous les cantons (tous ont répondu à l'exception du canton de Genève) ainsi que la Conférence des gouvernements cantonaux (pas de prise de position).

Partis politiques

(ont répondu *)

AdG Alliance de Gauche

CSP Christlich-soziale Partei *

PCS Parti chrétien-social

PCS Partito cristiano sociale

PCS Partida cristian-sociala

CVP Christlichdemokratische Volkspartei der Schweiz *

PDC Parti démocrate-chrétien suisse

PPD Partito popolare democratico svizzero

PCD Partida cristiandemocrata svizra

EDU Eidgenössisch-Demokratische Union

UDF Union démocratique fédérale

UDF Unione Democratica Federale

EVP Evangelische Volkspartei der Schweiz *

PEV Parti évangélique suisse

PEV Partito evangelico svizzero

PEV Partida evangelica da la Svizra

FDP Freisinnig-Demokratische Partei der Schweiz *

PRD Parti radical-démocratique suisse

PLR Partito liberale-radicale svizzero

PLD Partida liberaldemocrata svizra

Grüne Partei der Schweiz *

Les Verts Parti écologiste suisse

I Verdi Partito ecologista svizzero

La Verda Partida ecologica svizra

GB Grünes Bündnis

AVeS: Alliance verte et sociale

AVeS: Alleanza Verde e Sociale

Grünliberale Zürich

2 de 13