Projet
Consultation 2008/19: Modification de la loi sur l'énergie, de l'ordonnance sur l'énergie et de l'ordonnance sur la procédure d'approbation des plans d'installations électriques · 54 pages
Fedlex · Projet · Page 13Fedlex · Projet
pour la consommation d’énergie tels que les dimensions, la contenance, le procédé de séchage ainsi que les spécificités;
c. le mode d’emploi;
d. les résultats des tests de consommation d’énergie effectués selon la norme européenne EN 61121 et la classification correspondante en vertu de la directive 95/13/CE de la Commission du 23 mai 19959;
e. tous les rapports d’expertise.
6 Organisme d’essai
L’office reconnaît un organisme d’essai quand celui-ci (art. 21a, al. 1, let. c):
a. est franc de tout intérêt commercial, financier ou autre qui pourrait nuire aux résultats de l’expertise;
b. emploie du personnel suffisamment formé et expérimenté;
c. dispose de locaux et d’équipements appropriés;
d. entretient un système de documentation approprié;
e. fait en sorte que les données dignes de protection restent secrètes.
7 Indications relatives à la consommation d’énergie et marquage
7.1 Les indications relatives à la consommation d’énergie et le marquage doi-
vent être conformes à:
a. la directive 92/75/CEE du Conseil du 22 septembre 1992 concernant l’indication de la consommation des appareils domestiques en énergie et en autres ressources par voie d’étiquetage et d’informations uniformes relatives aux produits10; et à
b. la directive 95/13/CE de la Commission, du 23 mai 1995, portant modalités d’application de la directive 92/75/CEE du Conseil en ce qui concerne l’étiquetage énergétique des sèche-linge électriques à tambour11.
7.2 Quiconque met en circulation des sèche-linge électriques à tambour doit
veiller à ce que l’étiquette-énergie figure sur les modèles d’exposition desdits appareils, sur l’emballage et sur les documents de vente (prospectus, mode d’emploi, etc.).
9 JO L 136 du 21/6/95, p. 28
10 JO L 297 du 13/10/1992, p. 16
11 JO L 136 du 21/6/1995, p. 28 Le texte des directives s’obtient aux conditions fixées dans l’O du 23 nov. 2005 sur les émolments des publications (RS 172.041.11) auprès de l’OFCL, Vente des publications fédérales, 3003 Berne, ou du Centre suisse d’information sur les règles techniques (switec), Mühlebachstr. 54, 8008 Zurich.