Projet_1A
Consultation 2009/89: Révision totale de l'ordonnance sur les règles de la circulation routière (OCR) et l'ordonnance sur la signalisation routière (OSR) · 118 pages
Fedlex · Projet · Page 33Fedlex · Projet
3 Les signaux valent pour toute la chaussée, s’il ne ressort pas qu’ils sont destinés uniquement à certaines voies de circulation ou à des aires de circulation spéciales, du fait qu’ils sont placés au-dessus de la chaussée ou en raison de certaines dispositions.
4 Lorsqu’un signal n’est valable que pour certaines voies de circulation, il est possible de l’indiquer au moyen du signal d’indication « Disposition des voies de circulation » (G.08) en reproduisant le signal y relatif au milieu de la flèche représentant la voie en question.
5 A l’exception des signaux « Route principale » (D.06) et « Fin de la route principale » (F.13) ainsi que des indicateurs de direction des chemins de randonnée pédestre, les signaux jaunes et noirs s’adressent exclusivement aux usagers militaires de la route; les indicateurs de direction blancs et orange s’adressent exclusivement au personnel de la protection civile.
6 Les signaux temporaires priment sur les signaux permanents qui leur sont contraires.
Chapitre 2 : Signaux de danger
Section 1 : Principe
Art. 83
Les signaux de danger annoncent un danger difficile à repérer.
Section 2 : Dangers dus à la conformation de la route
Art. 84 Tournants
Les signaux de virages (A.01 à A.04) annoncent des tournants, dont la conformation requiert une réduction de la vitesse.
Art. 85 Inégalités de la chaussée
Le signal « Cassis » (A.05) annonce des inégalités de la chaussée pouvant occasionner des secousses dangereuses aux véhicules ou leur faire perdre la tenue de route.
Art. 86 Rétrécissement de la chaussée
1 Le signal « Chaussée rétrécie » (A.06) annonce les endroits où la chaussée se rétrécit de chaque côté, ce qui rend les croisements difficiles.
2 Les signaux « Chaussée rétrécie à droite » (A.07) et « Chaussée rétrécie à gauche » (A.08) annoncent les endroits où la chaussée se rétrécit d’un côté ou que des obstacles empiètent dangereusement sur le bord de la chaussée, ce qui rend les croisements difficiles.