Rapport sur les résultats

SSV Schweizerischer Städteverband

UVS Union des villes suisses

UCS Unione delle città svizzere

Gesamtschweizerische Dachverbände der Wirtschaft / Associations faîtières de l'économie qui œuvrent au niveau national / Associazioni mantello nazionali dell'economia:

economiesuisse Verband der Schweizer Unternehmen

economiesuisse Fédération des entreprises suisses

economiesuisse Federazione delle imprese svizzere

Litra Litra Informationsdienst für den öffentlichen Verkehr Litra Service d'information pour les transports publics Litra Servizio d'informazione per i trasporti pubblici

Survetsch d'informaziun per il traffic public

SBA Schweizerische Bankiervereinigung

ASB Association suisse des banquiers

ASB Associazione svizzera dei banchieri

Swiss Bankers Association

SBV Schweizerischer Bauernverband

USP Union suisse des paysans

USC Unione Svizzera dei Contadini

SGB Schweizerischer Gewerkschaftsbund

USS Union syndicale suisse

USS Unione sindacale svizzera

SGV Schweizerischer Gewerbeverband

USAM Union suisse des arts et métiers

USAM Unione svizzera delle arti e mestieri

Travail.Suisse

VöV Verband öffentlicher Verkehr

UTP Union des transports publics

UTP Unione dei trasporti pubblici

Interessierte Organisationen / Organisations intéressées / Organizzationi interessate:

FRC Fédération romande des consommateurs

kf Konsumentenforum

SKS Stiftung für Konsumentenschutz

FPC Fondation pour la protection des consommateurs FPC Fondazione per la protezione dei Consumatori