Rapport sur les résultats
Consultation 2013/74: 10.467 Iv.pa. Prévention de l'endettement par l'interdiction de la publicité en faveur des petits crédits · 19 pages
Fedlex · Rapport sur les résultats · Page 18Fedlex · Rapport sur les résultats
UDC Schweizerische Volkspartei
Union démocratique du centre
Unione Democratica di Centro
Gesamtschweizerische Dachverbände und interessierte Organisationen / Associations faîtières et autres organisations / Associazioni mantello e altre organizzazioni
ACSI Associazione Consumatrici e Consumatori della Svizzera Italiana
ASA Schweizer Werbe-Auftraggeberverband
Association suisse des annonceurs
Utenti Svizzeri Pubblicità
ASBCEF Verband Schweizerischer Kreditbanken und Finanzierungsinstitute
Association suisse des banques de crédit et établissements de financement
ASSL Schweizerischer Leasingverband
Association suisse des sociétés de leasing
ASW Allianz Schweizer Werbeagenturen
Alliance suisse d'agences de publicité
Alleanza Svizzera delle Agenzie Pubblicitarie
BSW Verband der führenden Werbe- und Kommunikationsagenturen der
Schweiz
Association des agences de publicité et de communication leaders en Suisse
Caritas Caritas Schweiz
Caritas Suisse
Caritas Svizzera
CFC Eidgenössische Kommission für Konsumentenfragen
Commission fédérale de la consommation
Commissione federale del consumo
CFEJ Eidgenössische Kommission für Kinder- und Jugendfragen
Commission fédérale pour l'enfance et la jeunesse
Commissione federale per l'infanzia e la gioventù
CI CDS Interessengemeinschaft Detailhandel Schweiz
Communauté d'intérêt du commerce de détail suisse
Coop Coop Genossenschaft
CP Centre patronal
DETTES Schuldenberatung Schweiz
Dettes Conseils Suisse
economiesuisse Verband der Schweizer Unternehmen
Fédération des entreprises suisses
Federazione delle imprese svizzere
FER Fédération des entreprises romandes
Fiduciaire Suisse Schweizerischer Treuhänderverband
Union suisse des fiduciaires
Unione Svizzera dei Fiduciari
FRC Fédération romande des consommateurs
IGEM Interessengemeinschaft elektronische Medien
KARTAC Interessengemeinschaft der Kartenindustrie