Projets
Consultation 2014/55: Révision des ordonnances relatives à la nouvelle loi sur les denrées alimentaires (Projet Largo) · 1 932 pages
Fedlex · Projet · Page 114Fedlex · Projet
Annexe 1 (art. 8, al. 1)
Liste 1: Exploitations pratiquant la production primaire
Catégorie d'entreprise Fréquence entre deux
contrôles (nombre d’années au max.)
1.1 Exploitation à l’année comptant plus de 0,254
unité de main-d'œuvre standard ou plus de
trois unités de gros bétail (sans les élevages de
poissons et d’abeilles)
1.2 Exploitation à l’année comptant moins de selon les dispositions can-
de poissons et d’abeilles)
0,25 unité de main-d'œuvre standard et moins tonales de trois unités de gros bétail (sans les élevages 1.3 Elevage de poissons4
1.4 Elevage d'abeilles8
1.5 Exploitation d'estivage8