Projet 2a
Consultation 2017/22: Projets d'ordonnances pour la mise en œuvre de la nouvelle loi fédérale sur la surveillance de la correspondance par poste et télécommunication · 194 pages
Fedlex · Projet · Page 165Fedlex · Projet
Technical requirements for the handover interfaces for the execution of telecommunications surveillance
PartyIdentity Party identity or identities of 41771112233
the multimedia or telephony sip:[email protected] subscriber. tel:+41771112233 sip:+ [email protected] tel:+41992305887 registeredICCID Integrated Circuit Card ID of 89410228641400127777
the subscriber (SIM)
installationAddress Structure composed of the
installation address of the
subscriber's equipment, if
applicable.
buildingNumber Building number12
streetName Street name Mittelstrasse postalCode Postal code of the city9999
city City Ortdorf
country Country code as defined in CH
ISO 3166-1 (2013)
validity structure
startTime Start time of the installation 20100611000000+0200 endTime End time of the installation, if 20160731120000+0200 applicable.
iMSI The International Mobile 2289930355117730
Subscriber Identity (IMSI) of
the subscriber.
carrierPreselect Indicates if a carrier false
preselection is active (true) or true
not (false).
lineStatus CSP-specific description of Active
current line status. Ceased
e.g. "Active", "Ceased", etc. Suspended
subscriptionType ENUMERATED unknown
Describes the nature of the postpay
subscription. prepay
other
resellerAddress Structure
AddressInformation SEQUENCE
buildingNumber Building number28
streetName Street name Beispielstrasse postalCode Postal code of the city9989
city City Beispielstadt
country Country code as defined in CH
ISO 3166-1 (2013)
relatedOrganizationInfo Structure
OrganizationInfo SEQUENCE
name Name of the reseller CheapMobile SA
organisation
createTime Time that subscriber account 20160525134000+0200 was created by the reseller
organisation.